Rurabasa
Ing Basa Jawa
Rurabas yaiku tembung sing ajeg lan sering digunaake
senajan salah kaprah
1
|
Adang
Esuk
|
Adang
sega wayah esuk
|
2
|
Adang
sego
|
Adang
beras supaya dadi sega
|
3
|
Bakul
jangan
|
Wong
dodol keperluane masak
|
4
|
Jaga
gardhu
|
Jaga
keamanan manggon ing gardhu
|
5
|
Kelan
lodheh
|
Nggodhog
jejagan supaya dadi lodheh
|
6
|
Mangan
awan
|
Mangan
sega wayah awan
|
7
|
Mbathik
iket
|
Mbathik
mori supaya dadi iket
|
8
|
Mbunteli
tempe
|
Mbunteli
kedhele godhog dimomori ragi supaya dadi tempe
|
9
|
Menek
klapa
|
Menek
wit klapa
|
10
|
Mikul
soto
|
Mikul
Kwali isine soto
|
11
|
Ndheplok
gethuk
|
Ndheplok
tela godhog supaya dadi gethuk
|
12
|
Ndondomi
klambi
|
Ndondomi
kain supaya dadi klambi
|
13
|
Ndhudhuk
sumur
|
Ndhudhuk
lemah digawe sumur
|
14
|
Mikul
sate
|
Mikul
wadhah isi sate
|
15
|
Negor
gedhang
|
Negor
wit gedhang
|
16
|
Nenun
sarung
|
Nenun
benang supaya dadi sarung
|
17
|
Netel
jadah
|
Netel
ketan sing wis didang supaya dadi jadah
|
18
|
Ngekum
landha
|
Ngekum
arenge merang supaya dadi landha
|
19
|
Ngenam
klasa
|
Ngenam
pandham suapaya dadi klasa
|
20
|
Ngenam
kepang
|
Ngenam
rambut supaya dadi kepang (klabang rambut)
|
21
|
Nggodhog
wedang
|
Nggodhog
banyu supaya dadi wedang
|
22
|
Nglinting
rokok
|
Nglinting
mbako karo klobot supaya dadi rokok
|
23
|
Nguleg
sambel
|
Nguleg
Lombok, uyah, lan trasi digawe sambel
|
24
|
Nulis
layang
|
Nulisi
dlluwang supaya dadi laying
|
25
|
Nunggu
manuk
|
Nunggu
sawah supaya parine ora dithotholi manuk
|
26
|
Tangi
turu
|
Melek
bar turu
|
..................................oo00O00oo..................................
Mugi-mugi saget maringi manfaat...
Sumber Pustaka
- Pepak Basa Jawa Lengkap, Nuraini, S.Pd., Lingkar Media
Tidak ada komentar:
Posting Komentar